28.04.2019670
В избранное

История названий некоторых видов птиц

История названий некоторых видов птиц

Во все времена названия птиц складывались из их способностей, звуков, внешнего вида. То, что кукушка кукует, заметили сразу в нескольких странах и дали ей подходящие названия - от "куколо" до "кукувицы". А откуда другие птицы получили свои имена?

Павлин

Павлинов так назвали французы. Переводится слово как "павильон", то есть палатка или шатер. Именно с ними французы сравнивали шикарный хвост птиц. 

Буревестник

Буревестники на самом деле не предвещают бурю, а всего лишь комфортно себя в ней ощущают. Когда другие птицы улетают к берегу, они остаются в море - даже во время самого сильного шторма.  Вообще буревестники большую часть жизни проводят над водой, а на землю улетают только в период гнездования. Но моряки, заметив постоянное появление птиц перед бурей, дали им говорящее название.

Страус

Если перевести греческое название страуса на русский, то мы получим верблюда-воробья. Интересные же ассоциации были у древних греков.

Птица-секретарь

Птица-секретарь принадлежит к отряду ястребообразных, а ее яркое отличие кроется в длинных перьях на голове. Они же и дали название птице. Дело в том, что в старину писцы-секретари писали гусиными перьями и часто носили их за ушами. Так вот птица-секретарь очень похожа на такого древнего чиновника.

Козодой

Никаких коз эта птица, конечно, не доет, а лишь охотится в сумерки за насекомыми, которые вьются вокруг скота. В старину, когда фермерские животные возвращались с пастьбы, а пастухи замечали птиц с широко открытым клювом, летающих около стада, то гнали их прочь, полагая, что козодои воруют ценное молоко. Хотя пернатые приносили только пользу.

Королек

Желтый чубчик на голове напоминает корону, но размер птицы не позволил стать ей истинным королем - только корольком.

Иволга

Раньше считали, что иволга может предсказывать дожди. Видимо, потому ей и дали название от Волги и влаги. На латинском же птицу именуют Oriolus, что, видимо, произошло от aureolus ("золотой") и связано с яркой окраской птицы.

Петух

Во многих языках мира петуха прозвали певцом за голосовые особенности. Так, в Сербии и Хорватии птицу именуют певац, а французы - шантеклер, что в переводе значит "певец утренней зари".

Глухарь

Глухарь на самом деле не глух, но в брачный период теряет бдительность, из-за чего часто становится жертвой охотников.

Зяблик

Зяблик получил название не из-за того, что ему постоянно холодно, а из-за особенности перелетов. Птица улетает на юг, когда уже наступают холода, а возвращается до наступления тепла - в зяблое, мерзлое время.

Зарянка

Когда только начинает светать, а также в сумерках можно услышать пение зарянок. Название птица получила именно за любовь к ранним и поздним концертам. Ее пение считается одним из самых красивых среди птиц, поэтому просыпаться и засыпать под него одно удовольствие.

*****

Источник фотографий - https://pixabay.com

Понравилась статья? Расскажите о ней друзьям!
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Загрузка комментариев...
Авторизуйтесь через социальную сеть