28.08.20181874 Автор:
В избранное

Не мать, а ехидна. Откуда взялось выражение?

Не мать, а ехидна. Откуда взялось выражение?

«Не мать, а ехидна» – что это выражение значит?

Далеко не все знают, что в него вкладывается и откуда оно пошло. Давайте разберемся вместе и поймем, за что так не любят этого маленького безобидного австралийского зверька?

Маленький зверек из Австралии

Ехидны относятся к отряду однопроходных (к нему же принадлежит утконос) и являются одними из самых древних животных на Земле. Эти маленькие – в районе 30 см зверьки – абсолютно уникальны, ведь они одновременно и яйцекладущие, и млекопитающие (между прочим, их молоко имеет необычный розовый цвет). Они, как и многие другие австралийские животные, сумчатые.

Повадки матери-ехидны

Снеся яйцо, ехидна перемещает его в свою сумку. Там из него через 10 дней вылупляется детеныш. При рождении он имеет длину всего 15 мм и способен только медленно ползать в пределах сумки, ища участки, где выделяется молоко.

Новорожденный абсолютно лысый, но уже через 50–55 дней он обрастает иголками. По этой причине носить его матери-ехидне становится неприятно и даже больно.

Впрочем, свое дитя она не бросает. Напротив, ехидна продолжает нежно о нем заботиться. Ищет безопасное место и вырывает в земле норку, куда и перемещает своего отпрыска. После этого она приходит его кормить раз в неделю на протяжении 3–4 месяцев – ровно до тех пор, пока малыш не обретет полную самостоятельность.

Хотя для ехидны такое поведение (оставлять детеныша одного и кормить его раз в неделю) – норма, для человека это неправильно. Поэтому фраза «мать-ехидна» означает, что женщина надолго бросает своих детей.

Миф о прекрасной Ехидне

Впрочем, имеется и другой вариант трактовки этого выражения. В греческой мифологии можно найти миф о прекрасной Ехидне – мудрой и доброй девушке, по ложному обвинению верховной богини Геры оказавшейся низвергнутой в подземное царство и превращенной в змею. Человеческим у бедняжки, благодаря завистливой Гере, осталось только лицо.

По преданию, увидев себя в новом облике, Ехидна озлобилась и решила отомстить олимпийским богам. Она начала плодить чудовищ от великанов Гериона и Тифона, а когда ее ужасных детей набралось достаточно, чтобы можно было бросить вызов богам, она со своими отпрысками поднялась на поверхность и принялась штурмовать Олимп.

Конечно же, ничего у них не получилось. Боги оказались сильнее, и несчастная Ехидна была снова заточена в подземелье, на сей раз под горой Этна, а ее дети разбрелись по миру.

Таким образом, ехидна – это озлобившаяся женщина, нарожавшая детей ради мести и обрекшая их на гибель.

Библейские ехидны

Чтобы понять, почему говорят «не мать, а ехидна», стоит обратиться и к Библейским сюжетам. Там тоже встречается это слово. В частности, в Евангелие от Матфея (12). Правда, речь в этой строфе идет немного о другом. Цитата: «Порождения ехиднины! как вы можете говорить доброе, будучи злы? Ибо от избытка сердца говорят уста».

Позже выражение «порождения ехиднины» было заменено на «змеиные отродья», а змеям, в свою очередь, приписывались такие качества как лживость, злокозненность и изворотливость. Соответственно, если корни нашего выражения кроятся в Библии, то «мать-ехидна» – это «мать-змея». Так можно сказать о лживой, злой женщине.

Именно так симпатичный и абсолютно безобидный зверек стал ассоциироваться с дурными человеческими качествами.

Современное значение

«Ехидна» – какая это мать в современном смысле? Словосочетание сегодня имеет положительное значение. Оно сформировалось в среде молодых мам, которые с ранних лет приучают детей к самостоятельности и избегают тепличных условий. Они не моют по 5 раз в день полы в детской комнате, не стремятся к стерильности, не устраивают многочасовых прогулок, если полно домашней работы, могут попросту оставить ребенка спать в коляске на балконе.

Все подобные действия не делают звание матери-ехидны уничижительным. Скорее, наоборот. Это заботливые и любящие матери, которые считают своего ребенка самым лучшим, причем, со всеми его капризами и сложностями характера. Матери воспитывающие детей по своим правилам, не обращая внимание на мнение общественности, без излишней опеки и стремления быть идеальной мамой.


Понравилась статья? Расскажите о ней друзьям!
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Загрузка комментариев...
Похожие статьи Все статьи
Ближайшие события
Новости
Объявления
Рекомендуем прочесть
Почему моя кошка ходит за мной по пятам?

Почему моя кошка ходит за мной по пятам?

Петя Кошкин 24.01.2018 5467
Почему кошка гадит в раковину или ванну?

Почему кошка гадит в раковину или ванну?

Петя Кошкин 14.06.2017 13314
Как кошка выбирает себе любимого человека?

Как кошка выбирает себе любимого человека?

Петя Кошкин 24.02.2017 26796
Авторизуйтесь через социальную сеть: